The BBC is to spend £62m on restructuring after announcing plans to cut 3,780 jobs to save costs ahead of charter renewal next year.
The corporation announced the job cuts last year after setting a target of £355m in cost savings within the next three years.
The plans led to a one-day strike at the BBC, although further action was called off after managers promised to delay the sale of BBC Resources, which would have meant even more job losses.
The one-off restructuring charge - to be revealed in the BBC's annual report next week - is expected to lead to annual savings of £105m this year.
The Guardian has also learned that the BBC has exceeded its legal quota for independent productions for the first time in three years.
After his first full year, the BBC director general, Mark Thompson, is expected to announce that 30% of all programming hours were made outside the BBC. Popular shows such as Who Do You Think You Are? Murphy's Law and Casanova were from the independent sector.
Under the former director general, Greg Dyke, the BBC earned the wrath of the independent sector for failing to meet the 25% legal requirement for three years in a row.
Overall losses at the corporation are understood to have amounted to £188m last year, down from £250m in 2003, after the corporation benefited from increased income from the annual licence fee and its own crackdown on non-payment.
The latest annual report, which is expected to be presented to parliament next Tuesday, is expected to offer a far more warts-and-all portrayal of BBC performance than usual. The BBC chairman, Michael Grade, called in Ernst & Young auditors to conduct an independent investigation of the corporation's financial controls soon after joining last year, partly as a response to criticisms of the way that the £2.8bn licence fee income is accounted for.
The BBC is understood to have spent £2.47bn on programming last year, £100m more than the year before, partly due to the cost of broadcasting the Olympics. The corporation is expected to benefit hugely from London winning the 2012 games yesterday.
Last year, the BBC's income is understood to have risen by £142m to £2.94bn. The bulk of the increase - £122m - was due to an annual increase of 1.5% above inflation for the licence fee each year.
Some £19m of the increased income is understood to have come from attempts to crack down on evasion and the cost of collection. The number evading licence fee payments fell from 5.7% to 5% and the BBC privately accepts that reducing the figure much more may be uneconomical.
The corporation has also focused on increasing direct debit and online payments. The latter now account for 2% of customer payments compared with zero 18 months ago. The cost of collection, which is much cheaper online, fell slightly from 5.4% to 5.2% last year while BBC management is happy that the overall cost of collection and evasion has fallen.
Overheads represent 12% of the total income, or about £350m. Mr Thompson has said that he wants to reduce this to below 10%.
BBC pensions are still £422m in deficit, according to a snapshot calculation under the accounting rule FRS17. However, the corporation is committed to continuing its defined-benefit scheme for employees, which it sees as a major advantage in recruitment.
The corporation is still on track to return to the black in 2006, when its next 10-year charter begins. Losses are expected to continue at BBC World, the corporation's international news channel, although the BBC is hoping to sign a distribution deal with American partners in the not too distant future.
Management bonuses, typically the subject of some controversy, are being kept a closely guarded secret.